Jednog sparnog ljeta u New Yorku, majku trinaestogodišnjeg Mistera uhiti policija, ostavivši njega i devetogodišnjeg Petea da se snalaze kako znaju, izbjegavajući policiju, socijalnu službu i brooklynške bande…