Kad zmajevi koji spavaju ispod zemlje zaprijete da će se probuditi i uzrokovati kaos širom svijeta, Flynn se vraća da im pomogne potražiti njihovo skriveno blago...