Nick (Hugh Dancy) je partijaner u duši. Na pragu je 30-ih, ništa ne radi i živi od povjereničkog računa. Zbog neodgovornog načina života ostavi ga djevojka. Nick ipak odluči pronaći novi smisao života. Ponudi mu se prilika trenirati lokalnu nogometnu ekipu, ali o pozivu sportskog trenera ne zna gotovo ništa. No, posao ipak spremno prihvati...