Francuski vojni pilot Adrien vraća se u Pariz na tjedan dana dopusta, ne bi li ga proveo sa svojom djevojkom Agnes, no ona iznenada biva oteta. Adrien u očajničkom pokušaju da ju spasi, kreće u potjeru za otmičarima te odlazi u daleki Rio de Janeiro.