Pilot Lee Duncan (T. Jensen) dobio je naredbu da s bombardiranog područja u okupiranoj francuskoj izvede sve preživjele, ali general nije naglasio da se to odnosi samo na preživjele ljude. Duncan u ruševinama pronalazi njemačku ovčarku s troje štenaca i povede ih sa sobom. On i njegov francuski suborac, mehaničar Gaston (G. Gudgeon), daju psima imena: majka je Betty, a djeca su Louis, Nanette i Rin Tin Tin. Vežu se za pse, a kad se jedinica mora prebaciti u drugu bazu, general dopusti Duncanu da zadrži jednog od njih i on bira Rin Tin Tina. On je nestašno štene, ali i neobično bistar pas te ga Duncan odluči trenirati. Kad dozna da je pravi vlasnik pasa njemački vojnik Nikolaus (B. Cross), američki ratni zarobljenik, odlazi k njemu i traži da mu pomogne trenirati Rin Tin Tina. Malo-pomalo, Rin Tin Tin savladava vještine po kojima mu nijedan pas nije mogao biti ravan: spašava ranjenike, donosi zaboravljene stvari... Kad dođe vrijeme da se Duncan vrati u Ameriku, major Snickens zabrani da psa povedu, jer je to protiv pravila...